Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Farmteam</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Farmteam"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Farmteam rootpage-Farmteam skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Farmteam</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Ein <b>Farmteam</b> (von englisch <i>to farm</i> ‘bebauen, züchten‘) ist in verschiedenen Sportarten eine Mannschaft, deren Hauptaufgabe die Ausbildung junger Spieler ist. Durch das Farmteam wird diesen die Möglichkeit geboten, Erfahrung in einer tieferen Spielklasse zu sammeln, um zu einem späteren Zeitpunkt, wenn sich der Spieler weit genug entwickelt hat, in einer höheren Spielklasse eingesetzt zu werden. Außerdem dienen Farmteams dazu, bereits etablierte Spieler zu trainieren und, beispielsweise nach einer Verletzung, wieder an den Spielbetrieb heranzuführen.
</p><p>Farmteams gibt es in erster Linie in <a href="Nordamerika" title="Nordamerika">Nordamerika</a>, aber auch in <a href="Europa" title="Europa">Europa</a> existieren ähnliche Strukturen. In verschiedenen Mannschaftssportarten wie <a href="Eishockey" title="Eishockey">Eishockey</a>, <a href="Basketball" title="Basketball">Basketball</a> oder <a href="American_Football" title="American Football">American Football</a> sind Farmteams mittlerweile etabliert. Im <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußball</a> gibt es ein ähnliches System.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="American_Football">American Football</h2></div>
<p>In der <a href="National_Football_League" title="National Football League">National Football League</a> gab es bis 2007 eine eigene Farmliga, die <a href="NFL_Europe" title="NFL Europe">NFL Europe</a>. Zur NFL Europe gehörten hauptsächlich Teams im deutschsprachigen Raum wie <a href="Rhein_Fire_(NFL_Europe)" title="Rhein Fire (NFL Europe)">Rhein Fire</a>, <a href="Berlin_Thunder_(NFL_Europe)" title="Berlin Thunder (NFL Europe)">Berlin Thunder</a> oder <a href="Frankfurt_Galaxy_(NFL_Europe)" title="Frankfurt Galaxy (NFL Europe)">Frankfurt Galaxy</a>, die allerdings komplettes Eigentum der NFL waren. Zwar gelang es gelegentlich Spielern der NFL Europe, in der „großen“ NFL Fuß zu fassen, jedoch beschloss der neue Commissioner der NFL, <a href="Roger_Goodell" title="Roger Goodell">Roger Goodell</a>, die von seinem Vorgänger <a href="Paul_Tagliabue" title="Paul Tagliabue">Paul Tagliabue</a> ins Leben gerufene und Zeit ihrer Existenz für die NFL verlustträchtige NFL Europe zu beenden. Als „Ersatz“ wurde im selben Jahr, als der letzte <a href="World_Bowl" title="World Bowl">World Bowl</a> gespielt wurde, die <a href="NFL_International_Series" title="NFL International Series">NFL International Series</a> gegründet.
</p><p>Während die <a href="Arena_Football_League" title="Arena Football League">Arena Football League</a> und die <a href="Canadian_Football_League" title="Canadian Football League">Canadian Football League</a> (mit leicht anderen Regeln – technisch gesehen wird dort <a href="Canadian_Football" title="Canadian Football">Canadian Football</a> gespielt) vollständig von der NFL unabhängig sind bzw. waren, so gelten sie aufgrund der niedrigeren Spielergehälter und der geringeren Fernsehpräsenz zumeist als „niedrigere“ Ligen bzw. als „Notnagel“ für Spieler, deren Versuch, in der NFL Fuß zu fassen, (bisher) erfolglos war. Einige Spieler konnten jedoch den „Sprung“ schaffen, so <a href="Kurt_Warner" title="Kurt Warner">Kurt Warner</a> von der Arena Football League und <a href="Doug_Flutie" title="Doug Flutie">Doug Flutie</a> von der CFL in die NFL.
</p><p>Auch die Football-Ligen Europas, Mexikos und Japans haben immer wieder ehemalige NFL-Spieler beschäftigt und es gab einige wenige Spieler, denen der Sprung aus einer dieser Ligen in die NFL gelang. Mithilfe des <a href="International_Player_Pathway_Program" title="International Player Pathway Program">International Player Pathway Program</a> will die NFL diesen Weg in die NFL verfestigen und einfacher machen – sicher auch mit dem Ziel, Fernsehübertragungen von NFL-Spielen international besser zu vermarkten.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Baseball">Baseball</h2></div>
<p>Die Farmteams der Mannschaften aus der <a href="Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">Major League Baseball</a> (MLB) spielen in den Ligen des <a href="Minor_League_Baseball" title="Minor League Baseball">Minor League Baseball</a>, welche in verschiedene Klassen aufgeteilt und nach Leistungsstand der Spieler gestaffelt sind.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In der Regel sind Minor League Teams (gerade Teams der „höheren“ Ligen) fest mit einem Major League Team verbunden, wobei diese Zuordnungen durchaus von Saison zu Saison wechseln. Wenn ein Spieler beim <a href="MLB_Draft" title="MLB Draft">MLB Draft</a> aus dem Amateursport (zumeist College oder High School) ausgewählt wird, so wird dieser üblicherweise in eines der Farmteams seines neuen Vereins weiter gereicht und kommt – wenn überhaupt – erst nach Jahren zu einem Einsatz in der Major League Baseball. Dadurch wird – im Gegensatz zu den Drafts der anderen „großen Vier“ nordamerikanischen Sportligen (NBA, NFL, NHL) – dem MLB Draft generell recht wenig Aufmerksamkeit und Medieninteresse zuteil. Die verschiedenen Spielklassen sind (von den besten Nachwuchsspielern abwärts):
</p>
<ul><li>AAA (Triple-A)</li>
<li>AA (Double-A)</li>
<li>A (Single-A)
<ul><li>High-A</li>
<li>Low-A</li>
<li>Short-Season A</li>
<li>Advanced Rookie League</li>
<li>Rookie League</li></ul></li></ul>
<p>Minor League Baseball gilt wegen der moderaten Preise und der Möglichkeit „die Stars von Morgen“ zu sehen und aufgrund der großen Präsenz von Teams – während nur die großen Ballungsgebiete MLB Teams haben, finden sich Minor League Teams auch in kleineren Städten – als besonders „familienfreundlich“ und ist eine beliebte Freizeitbeschäftigung quer durch die amerikanische Gesellschaft.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Basketball">Basketball</h2></div>
<p>Die <a href="National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">NBA</a> selbst ist Eigentümerin einer ganzen Farmliga, der <a href="NBA_G-League" title="NBA G-League">NBA G-League</a> (G-League).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eishockey">Eishockey</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nordamerika">Nordamerika</h3></div>
<p>Die Farmteams in Nordamerika sind hauptsächlich formal unabhängige Teams, die in den <a href="Minor_Leagues" class="mw-redirect" title="Minor Leagues">Minor Leagues</a>, beispielsweise der <a href="American_Hockey_League" title="American Hockey League">American Hockey League</a>, spielen. Die Mannschaften haben mit einem höherklassigen Team, im Falle der AHL aus der <a href="National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a>, einen Vertrag abgeschlossen, dass bei ihnen junge Spieler „abgestellt“ und ausgebildet werden, aber auch ältere Spieler dort Spielpraxis sammeln können. Obwohl die Spieler im Kader des Farmteams stehen, gehören ihre Rechte dem höherklassigen Kooperationspartner, der jederzeit ihre Spieler aus dem Farmteam abberufen kann. Die AHL-Teams haben zum Teil wiederum eigene Farmteams, die zumeist in der <a href="ECHL" title="ECHL">ECHL</a> beheimatet sind und teilweise selbst auf direktem Weg mit einem NHL-Team kooperieren.
</p><p>Einige NHL-Teams fungieren sogar als Teambesitzer eines Farmteams. So gehören beispielsweise die <a href="Calgary_Wranglers" class="mw-disambig" title="Calgary Wranglers">Calgary Wranglers</a> den <a href="Calgary_Flames" title="Calgary Flames">Calgary Flames</a>, während die <a href="New_Jersey_Devils" title="New Jersey Devils">New Jersey Devils</a> die Besitzer der <a href="Utica_Comets" title="Utica Comets">Utica Comets</a> sind.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deutschland">Deutschland</h3></div>
<p>In Deutschland gehen Mannschaften aus der <a href="Deutsche_Eishockey_Liga" title="Deutsche Eishockey Liga">DEL</a> oder der <a href="DEL2" title="DEL2">DEL2</a> häufig Kooperationen mit tiefklassigeren Mannschaften ein. Diese Kooperationen beschränken sich jedoch zumeist auf den sportlichen Bereich, so kommt es hauptsächlich zum Spieleraustausch mit Hilfe von sogenannten <a href="F%C3%B6rderlizenz" title="Förderlizenz">Förderlizenzen</a>.
</p><p>Mit Veränderung des deutschen Ligensystems seit Einführung der DEL im Jahr 1994 entwickelten sich allerdings auch engere, den nordamerikanischen Farmteams ähnlichen Kooperationen. Das bekannteste Beispiel ist der Zweitligist <a href="Heilbronner_Falken" title="Heilbronner Falken">Heilbronner Falken</a>, der eine Kooperation mit dem DEL-Team <a href="Adler_Mannheim" title="Adler Mannheim">Adler Mannheim</a> eingegangen ist. Neben dem Austausch von Nachwuchs- und Förderlizenzspielern herrscht zwischen den beiden Mannschaften eine Zusammenarbeit im Trainingsbereich, der Mitbenutzung des nordamerikanischen Scouting-Systems durch den Zweitligisten sowie eine ursprünglich angedachte Schaffung einer <a href="Corporate_Identity" title="Corporate Identity">Corporate Identity</a> nach nordamerikanischem Vorbild, mit ähnlichen Trikotfarben und Logos.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine weitere ist die Kooperation zwischen <a href="Kassel_Huskies" title="Kassel Huskies">Kassel Huskies</a> und <a href="Eishockey_Jugend_Kassel" title="Eishockey Jugend Kassel">Eishockey Jugend Kassel</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fußball"><span id="Fu.C3.9Fball"></span>Fußball</h2></div>
<p>Im europäischen Fußball gibt es eine dem nordamerikanischen Farmteamsystem ähnliche Struktur. So unterhalten die Profimannschaften eine Amateurmannschaft, die ähnlich funktioniert wie Farmteams, die in der Regel dem jeweiligen Verein angehören. Junge Spieler können in den zweiten Mannschaften Erfahrung sammeln, von Verletzungen genesene Spieler sammeln Spielpraxis. Die Amateurmannschaften nehmen dabei entweder am regulären Spielbetrieb der Amateurklassen teil oder spielen, wie in der <a href="England" title="England">englischen</a> <a href="Premier_Reserve_League" title="Premier Reserve League">Premier Reserve League</a> oder dem <a href="Italien" title="Italien">italienischen</a> <a href="Campionato_Primavera" class="mw-redirect" title="Campionato Primavera">Campionato Primavera</a>, in eigenen Ligen. Die US-amerikanische <a href="Major_League_Soccer" title="Major League Soccer">Major League Soccer</a> betreibt hingegen seit einigen Jahren Farmteams.
</p><p>2006 wurde der englische Verein <a href="FC_Arsenal" title="FC Arsenal">FC Arsenal</a> verdächtigt, den belgischen Verein <a href="SK_Beveren" title="SK Beveren">SK Beveren</a> heimlich übernommen und dort ein Farmteam mit jungen Talenten aufgebaut zu haben.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tatsächlich hatte Arsenal dem finanziell angeschlagenen SK Beveren zu einer Finanzspritze verholfen, zu einer illegalen Übernahme sei es dabei aber nicht gekommen.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der <a href="FC_Liefering" title="FC Liefering">FC Liefering</a> in der zweithöchsten österreichischen Fußballliga ist beispielsweise ein Farmteam des <a href="FC_Red_Bull_Salzburg" title="FC Red Bull Salzburg">FC Red Bull Salzburg</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Motorsport">Motorsport</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Formel_1">Formel 1</h3></div>
<p>In der <a href="Formel_1" title="Formel 1">Formel 1</a> gibt es sowohl Farmteams (die zumeist als „Juniorteam“ bezeichnet werden) innerhalb der Serie (zum Beispiel <a href="Racing_Bulls" title="Racing Bulls">Racing Bulls</a> für <a href="Red_Bull_Racing" title="Red Bull Racing">Red Bull Racing</a>) als auch in verschiedenen andere Serien. So sind bisweilen Formel-1-Teams auch in der <a href="FIA-Formel-2-Meisterschaft" title="FIA-Formel-2-Meisterschaft">FIA-Formel-2-Meisterschaft</a> (oder ihren Vorgängern <a href="GP2-Serie" class="mw-redirect" title="GP2-Serie">GP2-Serie</a>, <a href="Formel_2" title="Formel 2">Formel 2</a> und <a href="Formel_3000" title="Formel 3000">Formel 3000</a>) mit eigenen Teams vertreten. Viele aktuelle und ehemalige Formel-1-Fahrer (unter anderem <a href="Nico_Rosberg" title="Nico Rosberg">Nico Rosberg</a>, <a href="Lewis_Hamilton" title="Lewis Hamilton">Lewis Hamilton</a>, <a href="Nico_H%C3%BClkenberg" title="Nico Hülkenberg">Nico Hülkenberg</a>, <a href="Romain_Grosjean" title="Romain Grosjean">Romain Grosjean</a>) fuhren vor ihrer Formel-1-Karriere in der GP2-Serie.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="NASCAR">NASCAR</h3></div>
<p>Die gegenwärtig höchste Klasse der nordamerikanischen <a href="NASCAR" title="NASCAR">NASCAR</a>-Serie ist der <a href="Sprint_Cup" class="mw-redirect" title="Sprint Cup">Sprint Cup</a>. Die meisten dort involvierten Teams sind auch in mindestens zwei der anderen NASCAR-Serien vertreten. Neben verschiedenen US-amerikanischen Serien gibt es die eine kanadische (<a href="NASCAR_Canadian_Tire_Series" class="mw-redirect" title="NASCAR Canadian Tire Series">NASCAR Canadian Tire Series</a>) und zwei mexikanische Serien (<a href="NASCAR_Corona_Series" class="mw-redirect" title="NASCAR Corona Series">NASCAR Corona Series</a> und <a href="NASCAR_Mexico_T4_Series" title="NASCAR Mexico T4 Series">NASCAR Mexico T4 Series</a>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Radsport">Radsport</h2></div>
<p>Auch im <a href="Stra%C3%9Fenradsport" title="Straßenradsport">Straßenradsport</a> gibt es Farmteams. In internationalen Rennen dürfen die Hauptteams ihre Farmteams nicht im selben Rennen starten.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit der Saison 2020 können im Männerradsport <a href="UCI_Continental_Team" title="UCI Continental Team">UCI Continental Teams</a> als <a href="UCI_Continental_Team#Development_Teams" title="UCI Continental Team">Development Teams</a> von <a href="UCI_WorldTeam" title="UCI WorldTeam">UCI WorldTeams</a> und <a href="UCI_ProTeam" title="UCI ProTeam">UCI ProTeams</a> registriert werden und die Fahrer der verbundenen Mannschaften können in ausgewählten Rennen als Gastfahrer der anderen Mannschaft eingesetzt werden. Entsprechendes gilt im <a href="Frauenradrennsport" title="Frauenradrennsport">Frauenradrennsport</a> für <a href="UCI_Women%E2%80%99s_WorldTeam" title="UCI Women’s WorldTeam">UCI Women’s WorldTeams</a>, <a href="UCI_Women%E2%80%99s_ProTeam" title="UCI Women’s ProTeam">UCI Women’s ProTeams</a> und den zugeordneten <a href="UCI_Women%E2%80%99s_Continental_Team" title="UCI Women’s Continental Team">UCI Women’s Continental Teams</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">minorleaguebaseball.com, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100714075644/http://web.minorleaguebaseball.com/milb/info/licensing.jsp">Official Info – Licensing</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 14. Juli 2010 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Eishockey_News" title="Eishockey News">Eishockey News</a> vom 22. Juni 2004, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.heilbronner-falken.de/">Adler &amp; Falken: Die Kooperation ist perfekt</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a> Online, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/football/2006/jun/02/newsstory.sport4">Fifa to probe Arsenal’s feeder-club deal</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">BBC Newsnight, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/newsnight/5037494.stm">Arsenal face Fifa investigation</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">BBC Sport, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/5110546.stm">Arsenal probe finds no evidence</a></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">vgl. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://assets.ctfassets.net/761l7gh5x5an/3EjeIEEJpI38fDQOoc54AI/55894e638bb3edcb8629cef11329a6ba/Article2.2.001%20Participation%20Equipes%202024%2004062024.pdf">Internationale Farmteams im Radsport 2024</a> (PDF-Datei) auf <i>uci.org</i>, englisch, abgerufen am 6. August 2024</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Farmteam&amp;oldid=258222978">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>